From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-mogħdijiet tal-muntanji
käsityöläisverkosto
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eluċidazzjoni ta' mogħdijiet metaboliċi
aineenvaihduntareittien selvittäminen
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
riċerka fil-mogħdijiet li ġejjin
tulevien polkujen tutkiminen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l-użu tal-mogħdijiet tal-ferroviji
reittien käyttö
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
skalaturi u mogħdijiet għall-mixi jiċċaqilqu
liukuportaat ja liukukäytävät
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5000 – 10000 > = 10000 mogħdijiet talbaħar
5000 – 10000 > = 10000 merten moottoritiet
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cpa 28.92.50: trakters li jqiegħdu l-mogħdijiet
cpa 28.92.50: telaketjutraktorit
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-mogħdijiet għaċ-ċirkolazzjoni ta'passiġġieri fl-ajruporti,
-matkustajavirtojen ohjaaminen lentoasemilla,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ebda mogħdijiet ta ’ reżistenza oħrajn għal emtricitabine jew tenofovir ma ġew identifikati.
muita emtrisitabiini - tai tenofoviiriresistenssin kehittymisreittejä ei ole tunnistettu.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3. il-mogħdijiet ewropej għandhom ikunu eżaminati u sorveljati minn kunsillier.
3) eurooppalaisen koulutusjakson valvonnasta ja ohjauksesta vastaa ohjaaja.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
stabbiliment ta’ strixxi marġinali matul il-mogħdijiet tal-ilma [1]
suojakaistojen luominen vesistöjen varrelle [1]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
varjetà ta » siġar u għadd ta » mogħdijiet iċċangati jirfinaw il-kunċett.
monipuoliset puuistutukset ja kivetyt polut viimeistelevät vaikutelman.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l-istabbiliment ta' strixxi ta' lqugħ tul il-mogħdijiet tal-ilma [1]
suojakaistojen perustaminen vesistöjen varsille [1]
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mogħdijiet ta’ impjiegi għaż-żgħażagħ u għallpromozzjoni ta’ strateġiji effiċjenti għal tagħlim tul il-ħajja.
nuorisokoulutuksen saavutustaso (youth educational attainment level (10)) on viime vuosien aikana noussut, ja koulunsa keskeyttäneiden määrä on myös hieman supistunut (ks. kuvio 10).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aċċessorji prefabrikati għat-tisqif – stallazzjonijiet għal aċċess għas-saqafs – passaġġi, mogħdijiet u turġien ----
kattojen esivalmistetut lisätarvikkeet. kulkusiltojen asennukset. käytävät, askelmat ja portaat ----
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
l-nrvs għar-riskju tal-utenti tal-mogħdijiet ferrovjarji (nrv 3.1 u nrv 3.2)
tasoristeysten käyttäjiin kohdistuvan riskin kansalliset viitearvot (kva 3.1 ja 3.2)
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l- inibizzjoni ta ’ mtor tirriżulta fl- ostruzzjoni ta ’ diversi mogħdijiet speċifiċi tas- sinjal tat- transduzzjoni.
tämä mtor- esto saa aikaan useiden spesifisten transduktioreittien salpauksen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il-kummissjoni ħadmet ukoll biex tistabbilixxi “mogħdijiet” tipiċi sabiex jintużaw millistati membri lejn il-ksib ta’ aktar fl essigurtà.
komissio on myös määrittänyt tyypillisiä toteutustapoja, joita jäsenvaltiot voivat käyttää pyrkiessään lisäämään joustoturvaa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makkinarju għandu jkun hekk iddisinjat u kkostruwit li, mill-pożizzjoni tas-sewqan, m’għandu jkun hemm ebda riskju għas-sewwieq u għall-ħaddiema abbord minn kuntatt mhux mistenni mar-roti jew mogħdijiet.
kone on suunniteltava ja rakennettava siten, etteivät kuljettaja ja käyttäjät voi joutua ohjaustilasta tahattomasti kosketukseen pyörien tai telaketjujen kanssa.
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: