Results for filwaqt translation from Maltese to French

filwaqt
rapporteur)

filwaqt,
considérant ce qui suit:

filwaqt li:
considérant ce qui suit:

filwaqt li jqis
considérant ce qui suit:

filwaqt li mhuwa
bien qu’aucun

filwaqt li tikkunsidra:
vu

filwaqt li jfakkar li
rappelant ce qui suit:

filwaqt li kkunsidra li :
considérant que :

filwaqt li d-direttiva .../....
la directive …/…

filwaqt, li għandu jkun hemm
précautions doivent être prises en

filwaqt li l-konċentrazzjoni ta’
administré seul, à cause de

filwaqt li jikkunsidraw dan li ġej:
considérant ce qui suit:

filwaqt li tibdil fil-parametri ta’
bien que la modification des

filwaqt li nilqgħu dan, dan mhux biżżejjed.
cette intention est la bienvenue, mais elle n'est pas suffisante.

filwaqt li ċerti stati membri (eż.
si certains États membres (p. ex.

mixtieq filwaqt li jiġi stmat l-istat
recherché tout en évaluant l’état

filwaqt li jikkunsidraw lartikolu iii-432 talkostituzzjoni,
vu l'article iii-432 de la constitution,

barċellona filwaqt li tagħti appoġġ permezz ta’
des recommandations spécifiques à certains États membres;

filwaqt li kkunsidra l-proposta mill-kummissjoni,
vu la proposition de la commission,

filwaqt li kunsidra l-proposta mill-kummissjoni;
vu la proposition de la commission;