From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-fl-olanda: vot parallel għaż-żgħażagħ;
-aux pays-bas: élections parallèles pour les jeunes;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suġġett: green paper − l-ibbankjar parallel
objet: "livre vert – le système bancaire parallèle"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(11) il-ftehim parallel għandu jkun approvat,
(11) il convient d'approuver l'accord parallèle,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bankjar parallel iwettaq funzjonijiet importanti fis-sistema finanzjarja.
le système bancaire parallèle remplit des fonctions importantes dans le système financier.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bosta drabi dawn iż-żewġ proċessi saru b’mod parallel.
États membres. le plus souvent, ces deux processus se sont déroulés de manière parallèle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b'mod parallel qed jiġi negozjat ftehim ta' sħubija strateġika3.
un accord de partenariat stratégique (aps) fait l'objet d'une négociation parallèle3.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b'mod parallel, qed jixirfu atturi ġodda fix-xena dinjija.
parallèlement, de nouveaux acteurs font leur apparition sur la scène internationale.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b’mod parallel, id-drittijiet ta’ difiża għandhom jissaħħu.
parallèlement, les droits de la défense devront être renforcés.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: