Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
enterobacter cloacae
pseudomonas aeruginosa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
enterobacter spp. 4
enterobacter spp.4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
acinetobacter baumannii enterobacter spp.
acinetobacter baumannii
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citrobacter freundii enterobacter cloacae haemophilus influenzae moraxella spp.
citrobacter freundii enterobacter cloacae haemophilus influenzae moraxella catarrhalis morganella spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
staphylococci, proteus spp., enterobacter spp., e. coli u klebsiella spp.
staphylokokken, proteus spp., enterobacter spp., e. coli und klebsiella spp.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
batterji gram negattivi enterobacter cloacae escherichia coli klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa
gramnegative bakterien enterobacter cloacae escherichia coli klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae proteus mirabilis pseudomonas aeruginosa
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
barraminhekk, xi reżistenza miksuba nsabet fi klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes, u enterobacter cloacae.
klebsiella pneumoniae, enterobacter aerogenes und enterobacter cloacae.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
aerobi gram-negattivi acinetobacter baumannii burkholderia cepacia enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* klebsiella pneumoniae morganella morganii proteus spp.
citrobacter freundii* citrobacter koseri escherichia coli* klebsiella oxytoca*
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
speċi li għalihom ir- reżistenza tista ’ tkun problema speċi acinetobacter speċi citrobacter speċi enterobacter morganella morganii reżistenti bacteroides fragilis clostridium difficile enterococci listeria monocytogenes proteus vulgaris speċi pseudomonas speċi serratia
spezies, bei denen erworbene resistenzen ein problem bei der anwendung darstellen können acinetobacter-spezies citrobacter-spezies enterobacter-spezies morganella morganii von natur aus resistente spezies bacteroides fragilis clostridium difficile enterokokken listeria monocytogenes proteus vulgaris pseudomonas-spezies serratia-spezies
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(2) mikro- organiżmi aerobiċi gram- negative acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+ * campylobacter spp. + * citrobacter freundii * enterobacter aerogenes enterobacter cloacae * escherichia coli * klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae * morganella morganii * neisseria gonorrhoeae * proteus mirabilis * proteus vulgaris * providencia spp.
yersinia pestis anaerobe mikroorganismen mobiluncus andere mikroorganismen chlamydia trachomatis ($) chlamydia pneumoniae ($) mycoplasma hominis ($) mycoplasma pneumoniae ($) erreger, bei denen erworbene resistenzen ein problem darstellen kÖnnen aerobe gram-positive mikroorganismen enterococcus faecalis ($) staphylococcus spp. *(2) aerobe gram-negative mikroorganismen acinetobacter baumannii+ burkholderia cepacia+* campylobacter spp.+* citrobacter freundii* enterobacter aerogenes enterobacter cloacae* escherichia coli* klebsiella oxytoca klebsiella pneumoniae* morganella morganii* neisseria gonorrhoeae* proteus mirabilis* proteus vulgaris* providencia spp.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.