Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sindrome ta ’ divrenzjar
diferenciācijas sindroms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dan il-ftehim jindirizza t-tendenza lejn divrenzjar reġjonali
minētajā nolīgumā izskatīts jautājums par aizvien pieaugošajām reģionālajām atšķirī-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
is-sigriet qiegħed ë d-divrenzjar ” (ian dempsey).
(diskusijas vadītājs Īans dempsijs [ian dempsey].)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jaħdem bħala fattur li jistimola l- mitożi u bħala ormon ta ’ divrenzjar.
tas darbojas kā mitozes stimulators un diferenciācijas hormons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
iktar divrenzjar tal-kompartimenti ambjentali li minnhom ikunu qed joħorġu l-flussi jew li jkunu deħlin fihom
emitējošo/saņemošo vides segmentu plašāka diferenciācija
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ir-rata tal-imgħax tal-ifm fuq ir-riakkwisti tirreferi mingħajr divrenzjar għaż-żewġ setturi.
mfi procentu likme par repo līgumiem vienādi attiecas uz abiem sektoriem.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
datscan ma jistax jagħraf bejn il- marda ta 'parkinson, atrofija multipla tas - sistema u paraliżi progressiva supranukleari. • sabiex ikun hemm divrenzjar probabbli bejn dimenzja mal- korpi lewy minħabba l - marda ta ’ alzheimer datscan mhux kapaċi jiddivrenzja bejn dimenzja mal- korpi lewy u dimenzja minħabba l- mard tal- parkinson.
lietojot datscan, nav iespējams diferencēt plānprātību ar lewy ķermenīšiem no parkinsona slimības plānprātības.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.