Results for xv translation from Maltese to Latvian

artikolu xv
xv pants

anness xv
xv pielikums

il-kapitolu xv
xv nodaĻa

titolu xv – protezzjoni talkonsumatur
xiv sadaļa – patērētāju tiesību aizsardzība

anness xv għall-protokoll 1
protokola xv pielikums

dossier skont l-anness xv
xv pielikumā minētā dokumentācija

it-taqsima xv tiġi emendata kif ġej:
5. pielikuma xv sadaļu groza šādi.

titolu xv — networks trans-ewropej ..........................................................
xv sadaĻa — eiropas komunikāciju tīkli ......................................................

Żid l-annessi ġodda xv u xvi li ġejjin
pievieno šādu jaunu xv un xvi pielikumu

laħam taċ-ċanga u vitella, parti xv;
liellopu un teļa gaļa, xv daļa;

xi w�ud minn dawn l-isidi huma partikolarment rilevanti xv ii
tas pal�dz�s samazin�t p�rmai�u izmaksas un �aus t�m norisin�ties sekm�gi.

l-anness xv tal-ftehim għandu jiġi emendat kif ġej:
līguma xv pielikumā izdara šādus grozījumus.

it-taqsima 1 tal-anness xv għandha tapplika għas-subkuntrattur.
xv pielikuma 1. sadaļa attiecas uz apakšuzņēmēju.

dan li ġej għandu jiżdied fl-aħħar ta' l-anness xv:
Šādu tekstu pievieno xv pielikuma beigās:

laġenzija għandha tippubblika filwebsite tagħha avviż li ġie preparat dossier skond lanness xv firrigward ta' sustanza.
aģentūra savā interneta vietnē publicē paziņojumu, ka kādai vielai ir sagatavota xv pielikumā minētā dokumentācija.

li l-prodotti elenkati fl-anness xv jiġu impurtati lura fil-komunità:
ka produkti, kas uzskaitīti xv pielikumā, ir reimportēti kopienā:

huma ttrasportati taħt kondizzjonijiet sodisfaċenti ta' iġene skond il-kapitolu xv ta' l-anness i;
pārvadā apmierinošos higiēnas apstākļos, saskaņā ar i pielikuma xv nodaļu.