Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kif tapplika
jak wziĄĆ udziaŁ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kif tapplika?
jak zŁoŻyĆ wniosek?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10 kif tapplika:
10 w czasie podawania należy zachować szczególną ostrożność, aby nie wprowadzić patogenów do strzyku i tym samym zredukować ryzyko zakażenia bakteriami e. coli.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kif tapplika? ...............21
jak złożyć wniosek? ....21
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kif tapplika għalfinanzjament
jak ubiegać się o finansowanie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tapplika biss għal uaa.
odnosi się jedynie do wykorzystywanych użytków rolnych (wur).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
għandha tapplika mill-[…]
niniejszą dyrektywę stosuje się od dnia […]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kif tapplika għal finanzjament
jak ubiegać się o finansowanie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din għandha tapplika mill-
niniejszą dyrektywę stosuje się od.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tapplika għall-uaa biss.
odnosi się jedynie do wykorzystywanych użytków rolnych (wur).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din id-deċiżjoni tapplika:
niniejsza decyzja ma zastosowanie do:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“din għandha tapplika mill-[...]”
„niniejszą dyrektywę stosuje się od dnia [...] r.”
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapplika wkoll irrispettivament jekk:
podejście to ma również zastosowanie niezależnie od tego, czy:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l-standards li hija tapplika,
stosowane normy,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikolu 2 fejn u kif tapplika
artykuł 2 zakres
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. m’għandhiex tapplika għal:
2. nie ma zastosowania do:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hija għandha tapplika minn … [6].
niniejszą dyrektywę stosuje się od … [6].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din id-direttiva għandha tapplika:
niniejszą dyrektywę stosuje się:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-il-merkanzija li tapplika għalihom,
-towary, których dotyczy,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
għandha tapplika mill-1 jannar 2003.
niniejszą decyzję stosuje się od 1 stycznia 2003 r.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: