Results for ipoteka translation from Maltese to Romanian

it-tieni ipoteka
ipotecă de rangul doi

ssir ipoteka, u/jew
sub forma unei ipoteci și/sau

annwalitajiet bankarji - ipoteka
anuități bancare – credite ipotecare

(a) ssir ipoteka, u/jew
(a) sub forma unei ipoteci

titolu abbażi ta' ipoteka
titluri garantate cu ipoteci

titolu abbażi ta' ipoteka kummerċjali
titlu garantat cu ipoteci asupra proprietăților imobiliare comerciale

titolu abbażi ta’ ipoteka residenzjali prima
titlu garantat cu ipoteci asupra proprietăților imobiliare locative cu profil de risc „prime”

titolu abbażi ta’ ipoteka residenzjali mhux prima
titlu garantat cu ipoteci asupra proprietăților imobiliare locative cu profil de risc „non-prime”

self iggarantit b' ipoteka għandu jintwera bħala tali anki meta jkunu wkoll assigurati b' poloz ta' assigurazzjoni.
creditele garantate prin ipoteci trebuie evidențiate ca atare chiar și în cazul în care sunt garantate și prin contracte de asigurare.

hekk kif l-ammont kiber, żdiedu assi ġodda mal-ipoteka sabiex ikopru d-dejn il-ġdid.
pe măsură ce valoarea datoriei creștea, la ipotecă se adăugau alte active, pentru a acoperi noua datorie;

"3. id-dispożizzjonijiet ta'l-artikolu 1a u ta'l-artikoli mill-4 sat-12 m’għandhomx japplikaw għal ftehim ta'kreditu jew ftehim li jwiegħed li jingħata kreditu, assikurat minn ipoteka fuq proprjetà immobbli, safejn dawn m’humiex diġà esklużi mid-direttiva taħt il-paragrafu 1 (a)."
"(3) dispoziţiile art. 1a şi art. 4 -12 nu se aplică contractelor de credit sau contractelor prin care se promite acordarea unui credit garantate prin ipotecă asupra unei proprietăţi imobiliare în măsura în care acestea nu sunt deja excluse din sfera de aplicare a directivei conform alin. (1) lit. a."