From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chloroform
"366. chloroform
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nru 10 - chloroform huwa mħassar,
číslo 10 - chloroform sa vypúšťa,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
1,1,1-trichloroethane (methyl chloroform), u
1,1,1-trichlóretán (metylchloroform) a
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
(determinazzjoni ta’ chlorinated hydrocarbons ii (carbon tetrachloride, chloroform, chlorobenzene) fl-arja.
určovanie ketónov (acetón, etyl(metyl)ketón, izobutyl(metyl)ketón) vo vzduchu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il-chloroform jiġi desorbit malcarbon disulphide u ssoluzzjoni li tirriżulta tiġi analizzata kromatografu tal-gass mgħammar b’detekter taljonizzazzjoni tal-amma.
acetón je desorbovaný s n,n-dimetylformamidom a výsledný roztok sa analyzuje v plynovom chromatografe vybavenom plameňovým ionizačným detektorom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
billi din id-direttiva hija bbażata fuq analiżi preliminarja dwar ir-riskji mposti permezz tas-solventi bil-klorin u l-vantaġġi u l-iżvantaġġi tar-restrizzjonijiet, billi qed ssir evalwazzjoni ġenerali tar-riskji għall-bniedem u għall-ambjent tal-chloroform bi qbil mad-direttiva tal-kunsill (kee) nru 793/93 [4] u r-regolamenti (ke) nru 1488/94 [5];
keďže táto smernica vychádza z predbežnej analýzy nebezpečenstiev vyplývajúcich z používania chlórovaných rozpúšťadiel a predností a nevýhod obmedzenia; keďže všeobecné vyhodnotenie nebezpečenstiev hroziacich človeku a životnému prostrediu z používania chloroformu je uskutočňované v súlade s nariadením rady (ehs) č. 793/93 [4] a nariadením komisie (es) č. 1488/94 [5]
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
