Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il-kanada ser tippresiedi għall-ewwel perjodu.
prvého predsedníckeho obdobia sa ujme kanada.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l-ewwel semestru tal-2010, spanja tippresiedi l-kunsill tal-ministri talue
prvý polrok 2010, rade ministrov eÚ predsedá Španielsko
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
‘chairperson’ tfisser il-persuna maħtura mill-kunsill governattiv biex tippresiedi l-bord t2s;
„predsedom“ rozumie osoba vymenovaná radou guvernérov, aby predsedala rade t2s;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
1. fl-etjopja kordinazzjoni bejn kontribwenti taħdem tajjeb. id-delegazzjoni tippresiedi il-grupp informali ta'sostenn dirett mill-baġit u hija membru tal-kumitat tal-ġestjoni ta'finanzi pubbliċi li żżomm laqgħat ta'kull xahar bejn kontribwenti u l-gvern. ix-xogħol kollu ta'valutazzjoni huwa mwettaq b’mod konġunt u l-etjopja, bħala waħda mit-18-il pajjiżi piloti acp pefa, ser jeżamina l-qafas ta'valutazzjoni ta'eżekuzzjoni l-ġdid (ara paragrafu 44).
1. v etiópii funguje koordinácia medzi investormi dobre. delegácia predsedá neformálnej skupine pre priamu rozpočtovú podporu a zúčastňuje sa na výbore pre riadenie verejných financií, v rámci ktorého sa jedenkrát za mesiac schádzajú investori a vláda. všetky hodnotiace práce sú vykonávané spoločne a etiópia, ktorá patrí k 18 pilotným krajinám akt v rámci pefa, bude testovať svoj nový rámec hodnotenia (pozri bod 44).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: