Results for xarba translation from Maltese to Slovak

xarba
nápoj

xarba bla kola
nekolové nápoje

xarba aromatizzata li fiha:
aromatizovaný nápoj v ktorom:

xarba bil-gass li tirrinfreska
sýtený nealkoholický nápoj

xarba tal-larinġ bil-gass
pomarančový sýtený nealkoholický nápoj (snn)

(a) xarba aromatizzata li fiha:
(a) koktail na báze vína:

wara tista ’ tittieħed xarba ilma.
potom môžete liek zapiť pohárom vody.

"(a) xarba miksuba mill-inbid:
"a) nápoj získaný z vína:

il- pillola trid tinbela sħiħa ma 'xi xarba.
tableta sa má prehltnúť celá a zapiť vodou.

inti għandek tibla` il- pillola ma ’ xarba ilma.
prehltnite tabletu a zapite ju vodou.

ta'żewġ xorbiet differenti jew aktar li jgħamlu xarba ġdida;
kombinovanie dvoch alebo viacerých odlišných nápojov s cieľom vyrobiť nový nápoj,

ibla l- pilloli sħaħ flimkien ma ’ tazza ilma jew xi xarba oħra.
prehltnite tablety vcelku a zapite malým množstvom vody alebo iného nápoja.

il-produttur u l-persuna li taħżen ix-xarba spirituża;
výrobcu a osobu, ktorá skladuje liehový nápoj;

"13. il-bierbrand jew eau de vie de bière: xarba alkoħolika:
"13. bierbrand alebo eau de vie de bière: liehovina:

ibla 'l- pilloli epivir ma' l- ilma jew ma 'xi xarba oħra.
prehltnite tablety epiviru a zapite vodou alebo iným nápojom.

kinzalkomb jittieħed oralment darba kuljum ma 'xarba likwida, mal- ikel jew mingħajru.
liek kinzalkomb sa užíva do úst jedenkrát denne s jedlom alebo bez jedla a zapíja sa tekutinou.

(ċ) cocktail aromatizzat magħmul minn prodott tal-inbid għandu jfisser xarba:
(c) koktail na báze aromatizovaného vínneho produktuznamená nápoj:

a) isem ix-xarba ta'l-ispirtu, inkluża l-indikazzjoni ġeografika;
a) názov liehoviny, vrátane zemepisného označenia,

- għandek tiblà il- kapsuli ta ’ agenerase sħaħ flimkien ma ’ tazza ilma jew xi xarba oħra.
- kapsuly agenerase prehltnite vcelku a zapite ich vodou alebo iným nápojom.

tintuża biex jissuplimenta "xarba bbażata fuq inbid aromattizzat" fl-istati membri l-oħra:
sa použiť na doplnenie výrazu ´aromatizovaný nápoj na báze vína ´ v ostatných členských štátoch: