Results for andhomx translation from Maltese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Spanish

Info

Maltese

andhomx jieħ din il - du

Spanish

trastornos hepatobiliares

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

m’ g andhomx jag tuk ikel ed

Spanish

no deben darle nada de comer o beber, ya que esto podría ed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

andhomx jinbidlu skond jekk il- pazjenti jkunux ipejpu.

Spanish

fumadores por lo general, en los no fumadores no es necesario modificar la dosis inicial ni el nivel de dosificación en comparación con los fumadores.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

andhomx jinbidlu skond jekk il- pazjenti jkunux irġ jew nisa. iel

Spanish

contiene: lactosa monohidrato.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

m' g andhomx jag tuk ikel jew xorb, g ax tista ’ tifga.

Spanish

no deben darle nada de comer o beber.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

in- nisa m’ g andhomx ju aw vaniqa waqt li jkunu qed ireddg u.

Spanish

las mujeres no deben usar vaniqa durante la lactancia.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

m’ g andhomx jag tuk ikel jew xorb, g ax dan jista ’ j ag lek tifga.

Spanish

no deben darle nada de comer o de beber, podría entonces asfixiarse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

preparazzjonijiet ta ’ l- insulina li kienu ffri ati, m’ g andhomx jintu aw.

Spanish

los preparados de insulina que se hayan congelado no deben utilizarse.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ini andhomx jintremew ma ’ l- ilma tad- dranaġ jew ma ’ l- iskart domestiku.

Spanish

los medicamentos no se deben tirar a las aguas residuales o a la basura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

. ji��aqalqu b’livelli baxx ta’ edukazzjoni m’g�andhomx xog�ol.

Spanish

esto es lo que sucede en zonas rurales del sur de italia, del norte de finlandia, suecia y junto, lo que pone de maniiesto que muchas de las p er

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

il- kunjetti li jkunu qed jintu aw jew li waslu biex jintu aw, m' g andhomx jin ammu fil- fri.

Spanish

el vial en uso o que vaya a usarse inmediatamente no debe conservarse en nevera.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

is- soluzzjonijiet ta ’ l- insulina m’ g andhomx jintu aw jekk ma jidhrux ari qishom ilma u bla kulur.

Spanish

las soluciones de insulina no deben utilizarse si no son totalmente transparentes e incoloras.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

il- medi ini m’ g andhomx jintremew ma ’ l - ilma tad- drana jew ma ’ l- iskart domestiku.

Spanish

los medicamentos no se deben tirar por los desagües ni a la basura.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

sess id- do a tal- bidu u l- firxa tad- do a m 'andhomx g alfejn jinbidlu normalment g all- pazjenti nisa g f' paragun ma 'pazjenti r iel.

Spanish

género por lo general, en las mujeres no es necesario modificar la dosis inicial ni el nivel de dosificación en comparación con los hombres.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,926,378,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK