Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ata
fighting
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata tuhi
bright morning
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata haere
go slowly
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata-whakaaro
gold
Last Update: 2017-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata whakarongo noa
listen carefully
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata tuhi, ata raps
bright morning
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie e ipo
calm down my friend
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie toku whaiaipo
good morning my love
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ata marie e te pihopa
diocese
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
autaia te ata mahina tuwairua
the holy spirit in the morning
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e haere ana a hira ki te whare wananga ki te korero
relax and hake are going to the store to buy some apples
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hira noa ake nga tangata i whakapono, he mea hoki na tana kupu
and many more believed because of his own word;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hira rawa nei ki a tatou i runga i nga whakaaro nui, i nga whakaaro mohio katoa
wherein he hath abounded toward us in all wisdom and prudence;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na, mehemea te minitatanga o te whakatau he he kororia, heoi hira rawa atu te kororia o te minitatanga o te tika
for if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: