Results for ataahua hoki ra e translation from Maori to English

he ataahua hoki
he is good looking

he ataahua hoki ko
you are beautiful

ataahua hoki oū whakaahua
your photos are beautiful hoki

tino ataahua kotiro moe mai ra e hoa
sleep friend

ataahua hoki kei roto kei waho hoki
tau ataahua hoki

moe mai ra e
sleep on

tena koutou hoa maere, ataahua hoki
what is that, friend

kia ora e ra e
hello white friend

tena ra, e taku hoa
goodbye our friend lotti

haere atu ra e kui
hurry up

takoto mai ra e ariki
lie down

kaore te ra e whiti.
the children are not eating.

kia pai to ra e ataahua pepe
great day

moe mai ra e rangatira , arohamai
english

moe moe mai ra e toku ataahua mama, kia haerēre hauora,
my mother slept

ae ra, e pa; i pai hoki te penei ki tau titiro
even so, father: for so it seemed good in thy sight.

e ono nga ra e mahi ai koe, e mea ai hoki i au mea katoa
six days shalt thou labour, and do all thy work:

a e toru ona ra e kore ana e kite, kihai hoki i kai, kihai i inu
and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

e haere ana hoki ra te tama a te tangata, e pera ana me te mea i whakaritea: otira, aue mo te tangata e tukua ai ia
and truly the son of man goeth, as it was determined: but woe unto that man by whom he is betrayed!

a, no te tirotirohanga o te pirihitini, ka kite i a rawiri, whakahawea ana ki a ia; he taitamariki hoki ia, he kiri puwhero, he ataahua hoki
and when the philistine looked about, and saw david, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.