Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he aha te mea nui o te ao
proverb says
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ko te mea nui o te ao
which is important
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te hē mo tenei ra
what's a must for today
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te kupu mea?
what is the word?
Last Update: 2019-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te tae o te
what color is the flower
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te ingoa o tenei mea kaore e mohiotia
what the name of this unknown object
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te pu o te ra
what is the cause of death
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te kupu o te waiata
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te wa
are you home?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
he aha te tae o too rakau
what is your tree's reach
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te ingoa o nga pukapuka
what is the name of these books?
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te karakia
what a religious word
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahakoa te aha te mea nui hei korero.
please, specify two different languages
Last Update: 2013-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te wa inaianei
whats the time.
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaore au e mohio he aha te mea ka tupu
oh well
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ka ui ana akonga ki a ia, ka mea, he aha te tikanga o tenei kupu whakarite
and his disciples asked him, saying, what might this parable be?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he aha te mea whakamiharo ki te whakarongo ki nga mea tuata
what a beautiful thing to hear firshi o te ata, ko te reo o te anaherat thing in the morning truly, the voice of an angel
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia kitea ra ano e ahau he wahi mo ihowa, he nohoanga mo te mea nui o hakopa
until i find out a place for the lord, an habitation for the mighty god of jacob.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tana oati ki a ihowa, tana kupu taurangi ki te mea nui o hakopa
how he sware unto the lord, and vowed unto the mighty god of jacob;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko aianei te whakawa mo tenei ao: ko aianei maka ai te rangatira o tenei ao ki waho
now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: