Results for i rare i te ra, i rare i te taumaru... translation from Maori to English

i te kakarauritanga, i te ahiahi o te ra, i te titiwhatanga o te po, i te pouri kerekere
in the twilight, in the evening, in the black and dark night:

i te ra nei
this morning

ka rawe i te ra
the weekend will be great

heoi, i te taenga atu o ihu, rokohanga atu kua wha ke ona ra i roto i te urupa
then when jesus came, he found that he had lain in the grave four days already.

moe mai ra i roto i te aroha me te
sleep in love and peace

na, i te aonga ake, i te ra i muri i te takanga hakari, ka haere nga tohunga nui me nga parihi ki a pirato
now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and pharisees came together unto pilate,

ka mau te wehi i te ra
fear took the day friend

he aha te panini i te ra
what is the purpose of your ads

e kore koe e pakia e te ra i te awatea, e te marama ranei i te po
the sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

e rua nga wiki ahau i te ra nei
two weeks

ki runga i te kaupapa o te ra
on the subject

kei te mahi koe i te ra katoa?
you’re missing out on your mom’s cooking

na, i te marama tuatahi o te rua o nga tau, i te ra tuatahi o te marama ka whakaarahi te tapenakara
and it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up.

e haere ana maua ki kirikiriroa i te ra nei
we arrived today

kotahi ra i te wa
one day at a time

kei te mihi ahau ki a koe mo te korero i te ra nei
i thank you

kia pai tou ra i te mahi
enjoy your day at work taku hoa tane

hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.
hari huritau kia koe. ka nui te aroha inaianei i te ra.