From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tipu ake ahau i
toku kainga noho inaianei
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau i tuakau
i now live in bayswater
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipu ake au i
i was born
Last Update: 2024-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake au i a auckland
i grew up in auckland
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake tō whaea i hea?
where you were born
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau i te wāhi māmao
i was born in auckland
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ki reira
i grew up there
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake au i raro i mauketere maunga
i grew up underground
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
engari i tipu ake au ki
but i grew up in
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau i stradford i te rohe o taranaki
i grew up in stradford in the taranaki area
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau ki wīwī, ki wāwā
i grew up all over the show (i grew up here and there)
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau ki pronounce māori
i grew up in a natural state
Last Update: 2025-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau i rotorua engari i.noho i ahuririu
i grew up in rotorua but i lived in napier for 3 years
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tipu ake au
maumahara
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ao ake i te ata
this morning
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu ake ahau ki te tawharau o (name)
i grew up in the shelter of (name)
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tipu are ahau ki konei
i was born
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kōrero ā muri ake i taku aroha
talk later
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i roto i o tatou whakaaro ake ake i roto i o tatou ngakau
always in our thoughts forever in our heart
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tonu a ake ake i roto i to tatou au
always and forever in our hearts
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: