Results for ka parang koe te whawhai translation from Maori to English

ka taea e koe te korero
you can speak te reo maori

ka hoatu pea e koe te utu
peua haba

ka taea e koe te korero maori
aroha nui ki a koe

e koe te atua
god

ka taea e koe te hanga weetabix koa
any change for a pie

ataahua koe te māmā
you are beautiful mom

ko te tumanako ka taea e koe te mahi i tenei
hi hope this will be useful for you! enjoy:)

kei te harikoa koe te pepe
i'm having a baby

e mohio ana koe te mokai
you know

he ngangau no te whawhai kei te whenua, he whakangaromanga nui
a sound of battle is in the land, and of great destruction.

katahi a ioapa ka tono tangata hei korero ki a rawiri i nga mea katoa o te whawhai
then joab sent and told david all the things concerning the war;

whakapaia te whakangungu rakau me te puapua, whakatata ki te whawhai
order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

a, ka whakatata koutou ki te whawhai, na me haere mai te tohunga, me korero ki te iwi
and it shall be, when ye are come nigh unto the battle, that the priest shall approach and speak unto the people,

na ka whakatupu ngatahi ratou katoa i te he, kia haere mai ki te whawhai ki hiruharama, whakaware ai
and conspired all of them together to come and to fight against jerusalem, and to hinder it.

na ka huihui nga tama a pineamine i roto i nga pa ki kipea, ka haere ki te whawhai ki nga tama a iharaira
but the children of benjamin gathered themselves together out of the cities unto gibeah, to go out to battle against the children of israel.

he pehea ta koutou e ki na, he marohirohi tatou, he uaua ki te whawhai
how say ye, we are mighty and strong men for the war?

na ka nui haere te whawhai ki a haora, a ka mau ia i nga kaikopere; nui rawa tona tunga i nga kaikopere
and the battle went sore against saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.

o nga tama a himiona, he marohirohi, he toa mo te whawhai, e whitu mano kotahi rau
of the children of simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.

heoi whakaorangia ana a iharaira, i taua ra e ihowa: a puta ke ana te whawhai ki peteawene
so the lord saved israel that day: and the battle passed over unto beth-aven.