Results for kai a koe translation from Maori to English

a koe nei
what are you doing today

pera a koe
so do you

ka kai ahau i a koe
i'll eat you

pai ki te kai i a koe
hi, my name is

ara kei a koe
you have

whakapainga, a koe
bless oh lord our taro for this day

aroha ki a koe
you are all i ever need

kei a koe tenei!
you've got this!

he aka te kai a te
the night's meal was aka

ki te kai a te rangatira
my mouth is full of tears

kua rite te kai a te whanau
family have you had breakfast

he rite tonu te tunu kai a tuahine
mama cooks regularly

kei a koe te whakaaro kai pai tou ra
you too have a great day

kia ora ki a koe mo te homai kai ki a mātau
thank you lord for our food

kaua e kainga te kai a te tangata kanohi kino, kei minamina hoki koe ki ana mea reka
eat thou not the bread of him that hath an evil eye, neither desire thou his dainty meats:

me kai e ia te kai a tona atua, te mea tapu rawa, me te mea tapu
he shall eat the bread of his god, both of the most holy, and of the holy.

ko tona kaha ka hemo i te kai, a kei te whanga tonu te aitua ki tona tatunga
his strength shall be hungerbitten, and destruction shall be ready at his side.

me te mea e wha mano te hunga i kai: a tonoa atu ana ratou e ia
and they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.