Results for kei hikurangi ahau e noho kei taku ... translation from Maori to English

Maori

Translate

kei hikurangi ahau e noho kei taku kainga noho

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

taku kainga noho

English

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei ahau e noho ana

English

i live in new zealand

Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei mea ahau e noho ana

English

i grew up in mea

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te tere ahau e noho ana

English

hastings is my home

Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ahau e noho ana

English

i live in tauranga

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei cook tiriti rori ahau e noho ana.

English

i live on cook street

Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko ahau e noho ana

English

i sat

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei sydney ahau, ahitereiria ahau e noho ana

English

for those who are sick and all who cannot share in our community celebration tonight

Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

no iania ahau kei porirua ahau e noho ana

English

i am from india but i live in porirua

Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko tauranga ahau e noho ana

English

i am the harbor

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

no wairoa ahau, ki maraenui ahau e noho ana

English

i'm from wairoa, i'm in the courtyard.

Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka taea ahau e noho ana i te whare moe te po

English

i'm asleep

Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

he kōtiro tekau ma rua tau ahau e noho ana i aotearoa

English

i am a 12 year old girl living in aotearoa

Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko te pai ana ahau tamaiti kei a maungatapere ahau e noho ana tera te ingoa o te ra moana i nga tau e haere

English

e haere

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei a koutou tonu hoki te hunga rawakore i nga wa katoa; tena ko ahau e kore e noho tonu ki a koutou

English

for ye have the poor always with you; but me ye have not always.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kua korerotia nei e ahau enei mea ki a koutou, i ahau e noho nei i a koutou

English

these things have i spoken unto you, being yet present with you.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e kore rawa ahau e tae ki toku whare e noho ai ahau, e eke ranei ki runga ki toku moenga

English

surely i will not come into the tabernacle of my house, nor go up into my bed;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka ma ano i ahau to ratou toto kihai i ma i ahau: e noho ana hoki a ihowa ki hiona

English

for i will cleanse their blood that i have not cleansed: for the lord dwelleth in zion.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ehara taku e korero nei i te mea mo te rawakore: kua ako hoki ahau, ahakoa kei hea ahau e noho ana, kia tatu toku ngakau i reira

English

not that i speak in respect of want: for i have learned, in whatsoever state i am, therewith to be content.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kei te korero kino moku te hunga e noho ana i te kuwaha: waiatatia ana ahau e te hunga haurangi waina

English

they that sit in the gate speak against me; and i was the song of the drunkards.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,697,961,379 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK