Results for kia kaha, kia manawanui translation from Maori to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maori

English

Info

Maori

kia kaha, kia manawanui

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

kia kaha, kia toa, kia manawanui

English

be strong, a brave woman

Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha kia maia kia manawanui

English

be strong be steadfast be willing

Last Update: 2016-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha kia maia kia manawanui

English

the god bless

Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha, kia mana, kia manawanui mai

English

Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia manawanui

English

be stronghearted

Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha kia maia kia manawanui e hoa

English

be strong and patient

Last Update: 2018-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha, kia mana

English

be strong and powerful my son

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha kia manawanui kia tau te rangimarie

English

Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha

English

be safe, keep warm, god bless you

Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha, kia mana, aroha

English

be strong, feminine, loving

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha tonu

English

keep staying strong with lots of love around you

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

‘kia kaha, sir

English

will see bro

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

aroha mai, kia kaha, kia manuanui

English

sorry, be strong

Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia ora, kia kaha

English

good luck and be strong

Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha arohanui

English

much love

Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha, wahine toa

English

be strong, woman

Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

kia kaha tamariki ma

English

very nice white girls

Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

haere kaha kia kaha grandchild

English

walk tall be strong

Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e matua tupuna moe mai moe mai moe mai arohanui te whanau pani kia kaha kia maia kia manawanui chappel whanau

English

the ancestor sleep sleep sleep compassion to put forth the effort to be strong and patient chappel birth

Last Update: 2015-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e nga iwi nga reo me nga hapu whakarongo ra ki te reo karanga nei mauria mai te aroha me te koa te ngakau mo nga tamariki e tu nei (ara wetewet ekina) ko te kupu a nga tupuna kia a kaha kia toa kia manawanui no reira e nga iwi kia kaha ra ki te hapai i nga mahi nei

English

c/ people, languages and families, listen to the voice that calls out, bring love and joy to the heart. that is why the peoples should be strong enough to handle these tasks

Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,832,098 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK