Results for kia kotahi ai te wairua translation from Maori to English

kia kotahi ai te wairua mo āke tonu
yoza

kia kotahi te hoe waka
let there be one

piki te wairua
increase in strength

kia kaha i roto i te wairua
strong in spirit

kia ora tonu ai te ao
live life to t live your best life an shine

kia whakahoutia te wairua o to koutou hinengaro
and be renewed in the spirit of your mind;

ki te manawa, ki te wairua
to breathe

otiia ko te tangata e honoa ki te ariki, kotahi tonu te wairua
but he that is joined unto the lord is one spirit.

kitea ai te
may be found

e mahi tika ana kia ora ai te tangata
working properly

kia tū tika ai te whare tapu o ngāpuhi
te whare tapu o nga puhi

te memeha te wairua i te korero maori
it’s not weak to speak

kua whati taku ngakau me te wairua he pauri
my heart and spirit is broken

kia kotahi taranata koura parakore e hanga ai taua mea, me ena oko katoa
of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels.

na ki tonu nga akonga i te hari, i te wairua tapu
and the disciples were filled with joy, and with the holy ghost.

maka mai tou wahi ki roto ki to matou; kia kotahi te putea ma tatou katoa
cast in thy lot among us; let us all have one purse: