Results for manu motuhake translation from Maori to English

hoa motuhake
special friends

manu
i see a bird

manu phoenix
phoenix bird

he motuhake koe ki a au
you are special

nau mai ki tending wahi motuhake
by this side

kei te mahi ahau ki te tamaiti motuhake
you are a special boy

e rere te manu
the bird will fly

ko au, he manu
some of these translations are ridiculous.

a, ka meinga e tātau kia motuhake te ao
and together, we make the world special

kei te rere nga manu
the birds are flying

he tuturuatu manu kei tua
a permanent manu kei back

ki te tangi a te manu
i heard it

i te tangi a te manu e
when this bird weeps

ko nga manu pokekore katoa me kai
but of all clean fowls ye may eat.

ko au he manu, ka tu ka rere koe
i am a bird, so stand and run

whakarongo ki te tangi i te manu nei
listen to cry

i te ngahere o taupo me noho enei manu
for many years i have tried to help save birds s

e rere te manu ki te mau i te ray o take ate
no se the bird will fly to catch the ray of liver materia en la rrrr

ko te manu e kai ana i te mātauranga, nōna te ao
the bird that eats the miro bko te manu e kai ana i te miro, nelongs to the forest