Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to
toku awa
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
to maia
no one else else than him
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ana to kai
take that or serves you right
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whakaaro?
what do you think
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`'like this`" and "'
`'like this`" and "'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
welcome to this world baby
welcome to this world baby
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
big love to the family at this time
big love to you and the family during this time
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aroha to mahi
aroha to mahi
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
live for this band.
why have too leave for
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
`kapai to wehi
`your work
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangohia to potae
do you need help
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
button to make this notification never show up again
ignore for now
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kia ora for this opportunity
thank you for this opportunity
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whakapekauser indicates he never wants to see this notification again
ignore
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love and thoughts at this sad time
all our love at this sad time
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maori translation for, i knew this
maori translation for, i knew this
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my love is with all the family at this sad time
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as an iwi this guy needs to be held accountable,it does not justify this member to steal our tekoteko
he iwi e hiahiatia ana kia pūketetia tēnei tangata, kaore e whakaaetia e tēnei mema te tāhae i to tātau tekoteko.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stay mad i don’t care this is my tangata whenua
hope life is treating you good
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ana tupe name this cloak... "life's journ
i ana tupe name this cloak... "life's journey"
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting