Results for whakawhetai koe translation from Maori to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maori

English

Info

Maori

whakawhetai koe

English

thank you for coming

Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai

English

permission

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai atu kia koe

English

thank you

Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ka tuku whakawhetai kia koe

English

thank you

Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai koe mo te whakarongo

English

thank you for the birthday card

Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

maha whakawhetai me

English

many thanks and

Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe mo te koha

English

thank you for the donation matehuruhuru

Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe mo mahi katoa

English

thank you for all your support

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ae ko taku hoa, whakawhetai koe iramutu

English

yes my friend, thank you

Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe mo a koe kupu ahua

English

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ake mo te wa

English

Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai koe mo te haere mai i toku ora

English

thanks for coming

Last Update: 2022-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai toku e aroha nei

English

thank you my beloved

Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai koe, ka whakapau kaha ahau ki te pai ake

English

thank you, i'm going to try hard to get better

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe me te aroha me te rangimarie

English

thank you with love and peace

Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai te atua ko te paraire

English

friday

Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

ko wai tātau e whakawhetai ana?

English

the iwi of

Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki toku papa me toku whaea

English

thanks mum and dad

Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

whakawhetai ki a koe mo te tohatoha i to ra ki a matou

English

thank you for sharing your birthday with us

Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Maori

e whakawhetai ana matou ki a korua

English

ask yourself

Last Update: 2018-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,026,607 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK