Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
आकस्मिक: को अर्थ तपाईँले आकस्मिक प्रमाणीकरण गरिसक्नुभएको छ जुन कुञ्जी दावा गर्ने व्यक्तिले लिइसकेको छ । उदाहरणका लागि, तपाईँले फोन माथिको मालिकको कुञ्जी औठाछाप पढ्न सक्नुहुन्छ ।
casually: means you have done a casual verification that the key is owned by the person who claims to own it. for example, you could read the key fingerprint to the owner over the phone.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
सुरु गर्न अक्षम वाभप्लेस सर्भर घातक छ। कृपया 'वाभ प्ले' आज्ञाको कार्यान्वयनता जाँच गर्नुहोस्। यदि तपाईँले वाभप्ले कार्यान्वयनक कतै स्थापना गरिसक्नुभएको भए तपाईँले परिवेश चल वाभ प्लेपाथ गिम्प सुरुआत हुनुभन्दा पहिले सेट गर्न सक्नुहुन्छ
failure to start the wavplay server is fatal. please check the executability of the 'wavplay' command. if you have installed the wavplay executable somewhere you can set the environmentvariable wavplaypath before gimp startup
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: