Results for i tide underrette translation from Norwegian to Bengali

akkurat i tide.
...

vi rekker det aldri i tide.
আমরা কখনোই সময়মত যেতে পারবো না।

og jeg kommer til porten i tide.
আমি ঠিক সময় মত দরজা খুলে দেবো।

vi hoppet ut i tide, men se på dette rotet!
ফায়ারম্যান আর আমি বাইরে লাফ দিয়ে জীবন রক্ষা করি ।

prosent ferdig, i tid
সমাপ্ত সময়ের শতাংশ

lag et dampnettverk for kraftforsyning til en by, og reparer skadene den får i tide
একটি শহরের শক্তির জন্য স্টীম নেটওয়ার্ক তৈরি করুন এবং ক্ষতিগ্রস্থের সময়ে এটি মেরামত করুন

- jeg trodde vi hoppet tilbake i tid.
তোমাকে এজন্য ধন্যবাদ,দোস্ত।

dyrelivet på jorden går millioner av år tilbake i tid.
প্রাণীদের বিকাশ হয়েছিল ১০ লক্ষ বছর আগে

akkurat som en hvilken som helst enkel celle som reiser i tiden.
একটা সাধারণ কোষের মতো, সময়ের মধ্যে দিয়ে

men en gang i tiden var de så lysende at lyset ennå ferdes gjennom rommet.
তখনো তাদের আলোটা শূন্যে ভ্রাম্যমাণ থাকে।

dersom denne er satt til «sann», vis sekund i tida.
মান true হলে, সেকেন্ড অনুসারে সময় প্রদর্শিত হবে।

i tider som disse ... husket jeg at han har liten erfaring ... med den virkelige verden i forhold til meg.
এ ধরনের মুহূর্তে... আমার মনে পড়ে যে, বাস্তব দুনিয়া সম্পর্কে... আমার মত ওরও খুব সামান্যই অভিজ্ঞতা আছে।