From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
februar
únor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
februar
Únor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
28. februar@ option
28. února@ option
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
28. februar@ info: whatsthis
28. únor@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
28. februar@ option: radio
28. února@ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
organisasjonskart for det europeiske miljøbyrå februar 2002
organiza∀ní struktura eea, Únor 2002
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den 11. februar 2004 vedtok europaparlamentet og rådet
vytvoření udržitelného systému sledování zdraví skupiny rady pro drogy, které se konalo v listopadu 2004.v dubnu 2004 horizontální pracovní skupina pro drogyrovněž předložila návrhy na další možná zkvalitnění metodmapování distribučních sítí syntetických drog v eu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vel kva datoar alarmar for 29. februar eventuelt skal utløysast@ info
vyberte datum, kdy se má upomínka z 29. února v nepřestupných rocích spustit@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
29. februar i ikkje- skotår: @ item: inlistbox no date
upomínky 29. února v nepřestupných rocích: @ item: inlistbox no date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
varsling 29. februar i ikke- skuddår: @ item: inlistbox no date
upomínky 29. února v nepřestupných rocích: @ item: inlistbox no date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eonn og europol fikk de første offisielle meldingene om funn av mcpp i februar–mars 2005.
Úmrtí a urgentní příjmy bez následného úmrtí jsou v souvislosti s užitím ghb či ketaminu hlášeny jen výjimečně.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europakommisjonen generaldirektoratet for sysselsetting, sosialsaker og likestilling avdeling d.3 manuskriptet avsluttet i februar 2009
evropská komise generální ředitelství pro zaměstnanost, sociální věci a rovné příležitosti oddělení d.3rukopis dokončen v únoru 2009
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Årlige varslinger for 29. februar vil utenom skuddår vises den: @ option: radio
v nepřestupných rocích opakovat roční upomínku z 29. února v tento den: @ option: radio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i februar 2005 la europakommisjonen fram for europaparlamentet og det europeiske råd melding om eus handlingsplan mot narkotika for 2005–2008.
při vypracování návrhutohoto akčního plánu byly konzultovány emcdda a europol. komise rovněž konzultovala občanskouspolečnost.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
velg hvilken dato, hvis noen, den 29. februar- meldinga skal skrus på i ikke- skuddår@ info
vyberte datum, kdy se má upomínka z 29. února v nepřestupných rocích spustit@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for hver dag viser dette programtillegget dagens nummer i året øverst på dagsvisningen. 1. februar er f. eks. dag nr. 32 i året. name
tento modul pro každý den zobrazuje pořadí dne v roce na vrcholu pohledu. např. 1. únor je 32 druhý den v roce. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i italia medførte en lovendring i februar 2006 nye grenser for skillet mellom personlig bruk og handel, basert på mengden virkestoff i det aktuelle stoffet, etter at grensene ble opphevet i 1993.
v belgii po zrušení článku 16 zákona z roku 2003 ústavním soudem nová společná směrnice ministra spravedlnosti a nejvyššího státního zástupce upravuje porušení zákona v souvislosti s konopím.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
et rammevedtak om ”inndragning av utbyttet av kriminelle handlinger, hjelpemidler og eiendom relatert til kriminell virksomhet” ble vedtatt av rådet 24. februar 2005.
dále dne 24. února 2005 přijala rada rámcové rozhodnutí o „konfiskaci výnosů a majetku z trestné činnosti a nástrojů trestné činnosti“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
analysere førerens atferd eller ta biologiske prøver. i februar 2002 utstedte europakommisjonens ekspertarbeidsgruppe for narkotika, legemidler og bilkjøring en anbefaling om at politi som deltar i trafikkontroll, bør få obligatorisk opplæring i gjenkjenning av tegn på narkotikapåvirkning.
pracovní skupina evropské komise pro drogy, léky a řízení vozidel, aby policisté provádějící dopravní kontroly byli povinně vyškoleni o tom, jak rozpoznat známky snížené schopnosti řídit vozidlo vyvolané drogami.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: