Results for brudeparet translation from Norwegian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

brudeparet!

Danish

brudeparret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

for brudeparet.

Danish

for brud og brudgom.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

for brudeparet:

Danish

- for brudeparret. hip, hip!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

– for brudeparet.

Danish

for bruden og brudgommen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- og brudeparet?

Danish

og hvad med det kommende brudepar?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-skål for brudeparet!

Danish

-skål for brudeparret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

si hei til brudeparet.

Danish

sig hej til brudeparret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg vil gratulere brudeparet.

Danish

jeg vil lykønske brudeparret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vi vil gratulere brudeparet!

Danish

vi vil gratulere brudeparret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

brudeparet elsker jo hverandre.

Danish

brudeparret elsker jo hinanden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg ville nok spørre hvordan de kjenner brudeparet.

Danish

jeg ville nok spørge, hvordan de kender brudeparret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mine damer og herrer, la oss utbringe en skål for brudeparet!

Danish

mine damer og herrer, lad os udbringe en skål for brudeparret.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

som forlover har jeg i oppgave å utbringe en skål for brudeparet!

Danish

som forlover er det min pligt at udbringe en skål for brudeparret!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg gjør klar suiten, så fikser vi i brudeparet og ber alle holde seg unna fazio.

Danish

jeg gør suiten klar, så skal brudeparret gøres i stand og alle skal holde sig væk fra fazio.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg syns det var på tide at jeg sa noe på vegne av brudeparet. fortelle en historie om norbit. jeg er som en far for ham.

Danish

jeg følte det var min tur til at sige noget udbringe en skål for brudeparret fortælle en historie om norbit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-kjære brudepar.

Danish

-kære brudepar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,761,941,973 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK