Results for turnblad translation from Norwegian to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

turnblad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

fru turnblad!

Danish

hr turnblad!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tracy turnblad!

Danish

tracy turnblad!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

herr og fru turnblad!

Danish

hr og kone turnblad!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

edna turnblad, dette er link.

Danish

edna turnblad mødt link. kom!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- jeg kjenner tracy turnblad.

Danish

-jeg genkender tracy turnblad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

herr turnblad, skynd deg, kom!

Danish

hr turnblad, kom hurtigt!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

skulket timen, tracy turnblad?

Danish

pjækker, tracy turnblad? jeg håber det var vigtigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- fru turnblad, det er en ny dans.

Danish

-kone turnblad, det er en ny dans!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hei, jeg skal treffe tracy turnblad.

Danish

jeg leder efter tracy turnblad. -hvor er hendes bemærkning?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

...vårt flunkende nye rådsmedlem, tracy turnblad.

Danish

vores helt nye medlem, tracy turnblad! fortæl lidt om dig selv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mamma, hils på mine nye venner link og tracy turnblad.

Danish

mor, mødt mine nye venner. link, tracy turnblad...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- vel, fru turnblad. - lett å se hvem du er moren til.

Danish

jeg skulle vide hvem i er var som helst.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tracy turnblad, som angrep en politibetjent med et stumpt våpen... ser du?

Danish

frøken turnblad overfaldt brutalt en politikommissær...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

tracy turnblad, prøver du å si at penny ikke har lov av sin mor til å være her?

Danish

mener du at pennys mor ikke ved at hun er her? penny?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- tracy turnblad. om jeg må gi deg anmerkning for hårhøyde en gang til, må du sitte igjen.

Danish

hvis jeg må anmærke på uduelig hår højde igen kommer du at få eftersidning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- er dette hos turnblads?

Danish

-det her er mr pinky.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,684,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK