Results for ble vurdert å være forårsaket av translation from Norwegian to English

ingen ble vurdert å være av alvorlig karakter.
none were considered serious in nature.

forårsaket av
caused by the

denne effekten ble ikke vurdert å være av klinisk betydning.
this effect was not considered clinically important.

bivirkninger som antas å være forårsaket av zeffix
side effects thought to be caused by zeffix

bivirkninger som antas å være forårsaket av lamivudine teva:
side effects thought to be caused by lamivudine teva

disse funnene ble derfor ikke vurdert å være skadelige.
therefore, these findings were not considered to be adverse.

forstyrrelser forårsaket av stoffmisbruk
substance use disorders

de fleste av disse bivirkningene ble vurdert til å være av mild eller moderat alvorlighetsgrad.
most of these adverse reactions were considered mild to moderate in severity.

cyp3a-hemming forårsaket av
inhibition of cyp3a by

alle disse forandringene anses å være forårsaket av irbesartans farmakologiske egenskaper.
all of these changes were considered to be caused by the pharmacological action of irbesartan.

alle disse forandringene anses for å være forårsaket av irbesartans farmakologiske egenskaper.
all of these changes were considered to be caused by the pharmacological action of irbesartan.

dette ble vurdert å være en indirekte effekt knyttet til toksisitet hos avkommet.
this effect was considered to be an indirect effect related to toxicity to the dams.

denne effekten kan være forårsaket av en induksjon av cyp3a4.
this effect may be due to an induction of cyp3a4.

sikkerheten til xgeva ble vurdert hos:
the safety of xgeva was evaluated in:

reversible hudreaksjoner er sett, og disse ble vanligvis vurdert å være milde til moderate.
reversible cutaneous reactions have been observed and were generally considered as mild to moderate.

behandlingseffekten ble vurdert i opptil 29 dager.
treatment effect was evaluated up to 29 days.

en defekt kan være forårsaket av en akutt traume, slik som et fall.
a defect can be caused by acute trauma, such as a fall.

fire pasienter i studien opplevde fem uønskede hendelser som ble vurdert til å være relatert til studiebehandlingen.
four patients in the study experienced five adverse events that were considered related to trial treatment.

mange av bivirkningene som er listet opp under kan også være forårsaket av influensa.
many of the side effects listed below may also be caused by influenza.

dette antas å være forårsaket av aktiveringen av feedback-mekanismer og uten noen negativ klinisk konsekvens.
this is thought to be due to activation of feedback mechanisms without adverse clinical consequence.