Results for brukerutstyr translation from Norwegian to English

sprøyteutstyr, marihuanapiperog annet brukerutstyr blir ofte funnet under inspeksjoner.
drug injection material, chillums and other paraphernalia are also found during inspections.

deling av sprøytespisser, sprøyter ogannet brukerutstyr samt dårliginjeksjonshygiene gjør at sprøytebrukere
by far the greatestrisk of infection is through direct contactwith contaminated blood, where evenminimal exposure is likely to result ininfection.

Å få til en nedgang i sprøytebruken og i delingen av brukerutstyr har derfor blitt et hovedmål for folkehelsetiltak på området.
reducing drug injecting and the sharing of injecting equipment has therefore become a primary goal of public health interventions in this area.

3.risikoen for å bli smittet med hcv kan reduseres gjennomtiltak som tar sikte på å endre høyrisikoatferd som delingav sprøyter og annet brukerutstyr samt gjennom tiltak for åredusere sprøytebruken.
3.the risk of transmission of hcv can be reduced throughmeasures to alter high risk behaviour such as sharingneedles and other injecting equipment, as well asthrough action to reduce injecting drug use.

narkotikamisbruk i fengslene rapporteres i flere land.sprøytebrukere har mindre sannsynlighet for å brukesprøyte i fengselet enn ute i samfunnet, samtidig som denok mer sannsynlig vil dele brukerutstyr inne i fengselet.
nb:for definitions of ’arrests’, please refer to the complementary statistical tables atwww.emcdda.org.real values have been input for all countries in 1999 and for belgium, finland, the netherlands and sweden in 1998 since data available do not allow the calculation ofmoving averages in these cases.the series is discontinued for belgium in 1996 and 1997 (data not available).greece: 1998 figure relate to a number of charges.sources:reitox national focal points.

ettersom hcv smitter mye lettere, kan viruset gi en pekepinn på det generelle nivået på risikoatferd, inklusive deling av sprøyter, brukerutstyr og partnerbytte, i populasjoner av sprøytebrukere hvor hiv ennå ikke har spredt seg.
in the case of hepatitis c, the proportion of injecting drug users among notified cases has declined in seven countries between 2002 and 2007, and has increased in four other countries (czech republic, luxembourg, malta, united kingdom) (138).