Results for forumet translation from Norwegian to English

) ytterligere opplysninger om forumet “undervisning i entreprenørskap” finnes på
)more information on the forum on ‘training for entrepreneurship’ can be found on the internet at this address: http://europa.eu.int/comm/enterprise/entrepreneurship/ support_measures/training_education/index.htm

de viktigste regionale og internasjonale organisasjonene/konvensjonene som mai3, osparog helcom har sluttet seg til dette forumet.
major regional and international organisations/ conventions such as map, ospar, helcom have joined the forum.

blant prioriteringene forumet identifiserte, var styrket samordning mellom myndigheter og sivilsamfunn, utviklingen av kvalitetsstandarder innen etterspørselsreduksjon, forbedrede ordninger for datainnsamling og støtte til alternativ utvikling i tredjeland.
among the priorities for action identified by the forum are enhanced coordination between governments and civil society, development of quality standards in drug demand reduction, improved data collection mechanisms and support for alternative development in third countries.

formålet med forumet er å fungere som en plattform for uformell utveksling av synspunkter og informasjon mellom kommisjonen og organisasjoner i det sivile samfunn i eu, søkerlandene og eventuelle naboland. forumet omfatter 26 organisasjoner som representerer et bredt spekter av holdninger.
austria is now the only eu member state that has not adopted a national drug strategy or action plan, though each of its provinces has a regional drug or addiction strategy or action plan.

de 26 frivillige organisasjonene som deltok i forumet, mente at folkehelse og menneskerettigheter burde være de retningsgivende prinsippene for eus narkotikapolitikk, og at ikke-stigmatisering og ikke-diskriminering burde vektlegges.
the forum’s 26 ngos suggested that the principles of public health and human rights should be at the heart of eu drug policy, and non-stigmatisation and non-discrimination should be emphasised.

forum
forum