Results for fundament translation from Norwegian to English

fundament
four foundations

tomt fundament
empty foundation

eit tomt fundament
an empty foundation

flytt ~a til eit tomt fundament
move ~a onto an empty foundation slot.

da abraham og ismael reiste husets fundament: «vår herre, ta imot dette av oss.
and (remember) when ibrahim (abraham) and (his son) isma'il (ishmael) were raising the foundations of the house (the ka'bah at makkah), (saying), "our lord! accept (this service) from us.

og teamets samlede ekspertise, ulike synspunkter og solide strategiske tenkning vil gi et sterkt fundament for et vellykket websted.
and your team's collective expertise, diverse points of view and solid strategic thinking will provide a strong foundation for a successful site.

da abraham og ismael reiste husets fundament: «vår herre, ta imot dette av oss. du er den hørende, den allvitende.
and remember that when abraham and ishmael were raising the walls of the house, they prayed, "lord, accept this service from us; you are all-hearing and all-knowing.

og teamets samlede ekspertise, ulike synspunkter og solide strategiske tenkning vil gi et sterkt fundament for et vellykket websted.sett sammen et team av fremovertenkende ledere fra en rekke disipliner: beslutningstakere på høyt nivå, som ledere og administratorer, samt ledere fra it-avdelingen, kommunikasjon-/pr-avdelingen, og faglærere (for skolene). sammen vil dere utarbeide planer for teknisk støtte, produksjon av innhold og markedsføring. og teamets samlede ekspertise, ulike synspunkter og solide strategiske tenkning vil gi et sterkt fundament for et vellykket websted.
and your team's collective expertise, diverse points of view and solid strategic thinking will provide a strong foundation for a successful site.assemble a team of forward-thinking leaders from a variety of disciplines: high-level decision makers like executives or administrators, as well as leaders from your it department, communications/pr department and teaching staff (for schools). together, you will develop plans for technical support, content creation and marketing. and your team's collective expertise, diverse points of view and solid strategic thinking will provide a strong foundation for a successful site.