Results for nyttig translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

nyttig

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

nyttig idiot

English

useful idiot

Last Update: 2013-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

ytterligere nyttig informasjon

English

further helpful information

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

mageskylling kan være nyttig.

English

gastric lavage may be of use.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

nyttig for å auka farten

English

useful for increasing speed

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

var denne omtalen nyttig?

English

was this review helpful?

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

denne krasjinformasjonen er nyttig@ info

English

this crash information is useful

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

fulmazenil kan være nyttig som antidot.

English

flumazenil may be useful as an antidote.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

denne krasjinformasjonen kan være nyttig@ info

English

this crash information may be useful

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

denne typen informasjon kan være nyttig

English

such informationcan help to determine funding prioritiesby highlighting areas where inefficiencies may exist and savings can be made.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

flislegg originalbilde: nyttig for endelige plan

English

tile source image: useful for infinite planes

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

magetømming kan være nyttig i enkelte tilfeller.

English

gastric lavage may be worthwhile in some cases.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette er berre nyttig i eit hovuddokument.

English

this job is only useful with a master document.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

informasjonen om denne krasjen er nyttig@ info

English

this crash information is useful

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

denne feilrapporten er rekna som nyttig. @ info

English

this report is considered helpful.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

informasjonen om denne krasjen kan vera nyttig@ info

English

this crash information may be useful

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

gjenteken handling, som er nyttig for « -- list »

English

repeated perform action - only useful for --list

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

informasjonen om denne krasjen er ikkje nyttig@ info

English

this crash information is not useful

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

biograstim er nyttig i flere forskjellige tilstander som er:

English

biograstim is useful in several different conditions, which are:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

skjul ved oppstart (nyttig ved forhandslasting av skalet)

English

hide on start (useful to preload the shell)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

stopp lastinga. særskilt nyttig når du surfar på nettet.

English

stop load (particularly useful when web browsing).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,761,558,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK