Results for rov translation from Norwegian to English

jager du rov for løvinnen, og metter du de grådige ungløver,
knowest thou the time when the wild goats of the rock bring forth? or canst thou mark when the hinds do calve?

de unge løver brøler efter rov, for å kreve sin føde av gud.
the young lions roar after their prey, and seek their meat from god.

han som, da han var i guds skikkelse, ikke aktet det for et rov å være gud lik,
who, being in the form of god, thought it not robbery to be equal with god:

og kaldea skal bli til rov; alle som røver det, skal mettes, sier herren.
and chaldea shall be a spoil: all that spoil her shall be satisfied, saith the lord.

og jeg vil gi det i de fremmedes hånd som rov og til jordens ugudelige som hærfang, og de skal vanhellige det;
and i will give it into the hands of the strangers for a prey, and to the wicked of the earth for a spoil; and they shall pollute it.

hans brøl er som løvinnens, han brøler som de unge løver og brummer og griper sitt rov og bærer det bort, og der er ingen som redder.
their roaring shall be like a lion, they shall roar like young lions: yea, they shall roar, and lay hold of the prey, and shall carry it away safe, and none shall deliver it.

mennene med det sterke hjerte er blitt et rov; de sover sin søvn, og ingen av de veldige menn fant sine hender.
at thy rebuke, o god of jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

da sa herren til ham: i fariseere renser nu beger og fat utvendig; men eders indre er fullt av rov og ondskap.
and the lord said unto him, now do ye pharisees make clean the outside of the cup and the platter; but your inward part is full of ravening and wickedness.

opportunity (mars-rover)
opportunity