Results for rovfugler translation from Norwegian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

rovfugler

English

birds of prey

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Norwegian

og rovfugler for ned på de døde kropper, men abram jaget dem bort.

English

and when the fowls came down upon the carcases, abram drove them away.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

de blir alle overlatt til fjellenes rovfugler og til landets ville dyr; rovfuglene skal holde til der om sommeren, og alle landets ville dyr om vinteren.

English

they shall be left together unto the fowls of the mountains, and to the beasts of the earth: and the fowls shall summer upon them, and all the beasts of the earth shall winter upon them.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

er min arv en spraglet rovfugl? det er jo rovfugler rundt omkring den! gå avsted og samle alle markens dyr, la dem komme hit og ete!

English

mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

rovfugl

English

birds of prey

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,791,648,835 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK