Results for siv translation from Norwegian to English

siv
sif

under lotusbusker hviler den, i ly av rør og siv.
lo now, his strength is in his loins, and his force is in the navel of his belly.

fra dens nesebor kommer røk som av en gryte som koker over siv.
who hath prevented me, that i should repay him? whatsoever is under the whole heaven is mine.

i det fjerde år blev grunnvollen lagt til herrens hus, i måneden siv,
in the fourth year was the foundation of the house of the lord laid, in the month zif:

derfor avhugger herren av israel både hode og hale, både palmegren og siv, alt på en dag.
therefore the lord will cut off from israel head and tail, branch and rush, in one day.

og elvene stinker, egyptens strømmer minker og blir tørre; rør og siv visner;
and they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.

og ikke skal nogen gjerning lykkes for egypten, enten det så er hode eller hale, palmegren eller siv som gjør den.
neither shall there be any work for egypt, which the head or tail, branch or rush, may do.

og det glødende sandhav skal bli til en sjø, og det tørste land til vannrike kilder; på det sted hvor sjakalene hvilte, vokser siv og rør.
and the parched ground shall become a pool, and the thirsty land springs of water: in the habitation of dragons, where each lay, shall be grass with reeds and rushes.

sivas
sivas