Results for stemningsleie translation from Norwegian to English

stemningsleie- forstyrrelser
mood disorders

forvirring, panikkanfall, nedsatt stemningsleie, redusert libido
confusional state, panic attack, depressed mood, libido decreased

angst og endringer i stemningsleie slik som depresjon, appetittforstyrrelser, vektendring
anxiety and mood disorders such as depression, appetite disorders, weight change

aggresjon, endret stemningsleie, emosjonelle forstyrrelser, nervøsitet, nedsatt libido
aggression, mood alteration, emotional disorders, nervousness, libido decreased

problemer med stemningsleiet, som depresjon, endret stemningsleie og humørsvingninger, angst, gråting
mood problems such as depression, change in mood or mood swings, anxiety, crying

symptomer kan inkludere skjelving, svetting, angst, tåkesyn, prikking på leppene, blekhet, endret stemningsleie eller forvirring.
symptoms may include: trembling, sweating, anxiety, blurred vision, tingling lips, paleness, mood change or feeling confused.

i en multinasjonal, dobbeltblind komparativ studie av schizofreni, schizoaffektive og beslektede lidelser, som omfattet 1481 pasienter med varierende grad av assosierte depressive symptomer (middelverdi før behandling lik 16,6 på montgomery- asberg depression rating scale), viste en prospektiv sekundær analyse av endring i stemningsleie-nivået fra før behandling til avsluttet behandling en statistisk signifikant forbedring (p= 0,001) for pasienter behandlet med olanzapin (- 6,0) i forhold til pasienter behandlet med haloperidol (- 3,1).
in a multinational, double-blind, comparative study of schizophrenia, schizoaffective, and related disorders which included 1,481 patients with varying degrees of associated depressive symptoms (baseline mean of 16.6 on the montgomery-asberg depression rating scale), a prospective secondary analysis of baseline to endpoint mood score change demonstrated a statistically significant improvement (p= 0.001) favouring olanzapine (- 6.0) versus haloperidol (- 3.1).