Results for vanndyp translation from Norwegian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

English

Info

Norwegian

vanndyp

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

English

Info

Norwegian

lov herren fra jorden, i store sjødyr og alle vanndyp,

English

praise the lord from the earth, ye dragons, and all deeps:

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

han kløvde klipper i ørkenen og gav dem å drikke som av store vanndyp.

English

he clave the rocks in the wilderness, and gave them drink as out of the great depths.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

vanndyp kaller på vanndyp ved duren av dine fossefall; alle dine brenninger og dine bølger går over mig.

English

yet the lord will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the god of my life.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

så lot herren, israels gud, mig se dette syn: herren, israels gud, kalte på ilden til straff, og den fortærte det store vanndyp, og den holdt på å fortære hans arvelodd.

English

thus hath the lord god shewed unto me: and, behold, the lord god called to contend by fire, and it devoured the great deep, and did eat up a part.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,734,462,642 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK