Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
start veileder
start tutorial
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gud veileder ikke vantro folk.
allah does not guide the nation, the unbelievers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disse er det som gud veileder.
[tafsir al-qurtubi, vol.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den gud veileder, er på rett vei.
whomever god guides is the guided one.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
de som ikke tror på guds ord, veileder ikke gud.
god will not guide those who do not believe in his miracles.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
men herren strekker til som veileder og hjelper.
and thine lord sufficeth as guide and helper.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den gud lar seile sin egen sjø har ingen veileder.
and he whom allah does not guide to the right path has none to guide him.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den gud lar seile sin egen sjø, har ingen veileder.
and whoever allah leaves astray - there is not for him any guide.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
den gud lar seile sin egen sjø, har ingen veileder!
and whoever allah leaves astray - for him there is no guide.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disse er det som gud veileder. disse har hjertets forstand.
such are those whom allah guideth, and such are men of understanding.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
veilede
guide
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
