Je was op zoek naar: veileder (Noors - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Norwegian

English

Info

Norwegian

veileder

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Noors

Engels

Info

Noors

start veileder

Engels

start tutorial

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Noors

gud veileder ikke vantro folk.

Engels

allah does not guide the nation, the unbelievers.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

disse er det som gud veileder.

Engels

[tafsir al-qurtubi, vol.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

den gud veileder, er på rett vei.

Engels

whomever god guides is the guided one.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

de som ikke tror på guds ord, veileder ikke gud.

Engels

god will not guide those who do not believe in his miracles.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

men herren strekker til som veileder og hjelper.

Engels

and thine lord sufficeth as guide and helper.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

den gud lar seile sin egen sjø har ingen veileder.

Engels

and he whom allah does not guide to the right path has none to guide him.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

den gud lar seile sin egen sjø, har ingen veileder.

Engels

and whoever allah leaves astray - there is not for him any guide.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

den gud lar seile sin egen sjø, har ingen veileder!

Engels

and whoever allah leaves astray - for him there is no guide.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

disse er det som gud veileder. disse har hjertets forstand.

Engels

such are those whom allah guideth, and such are men of understanding.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Noors

veilede

Engels

guide

Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,749,173,144 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK