Results for mykt translation from Norwegian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

German

Info

Norwegian

mykt.

German

weich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

"mykt.

German

sachte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

noe mykt.

German

aber es ist kein brief darin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er mykt.

German

er ist so weich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

det er mykt!

German

(mÄdchen kichert) das ist vielleicht matschig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

mykt, ikke sant?

German

weich, oder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- mykt dopapir?

German

- weiches klopapier?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

brødet blir mykt.

German

tomate weicht immer so durch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

ja, det var mykt.

German

seit wann? es ist da trotzdem verboten.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

både mykt og sterkt.

German

weich und hart zugleich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- du har så mykt hår.

German

- du hast so weiche haare.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

absint gjør hjertet mykt.

German

durch den absinth wächst die liebe.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

med mykt og bølget hår!

German

mit weichem, schwungvollem haar!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

herregud, så mykt det er!

German

oh, mann, wie weich das ist!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"og så mykt, vakkert hår.

German

(celie lacht)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

det er så mykt og kaldt...

German

das ist so weich und kühl...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

dette er så fint, mykt lær.

German

das ist so schön weiches leder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-ja.jeg landet på noe mykt.

German

- ja. ich bin sehr weich gelandet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det føles litt mykt og følsomt.

German

es klingt nur irgendwie nach blumenkindern.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jeg ville kysse munnviken din så mykt

German

ich würde dich auf den mundwinkel küssen, ganz sanft.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,776,912,517 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK