Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ned til elva!
gut, und jetzt zum fluss! zurück zum fluss!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
last ned til:
pfad für heruntergeladene dateien:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ned til rennesteinen
runter in die gosse
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gå ned til 220.
go down to 220.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
løp ned til elva!
rennt zum fluss!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gå ned til 25.
ich werde auf 25 runtergehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ned til bunnen!
los, bis zum grund.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dra ned til rettssalen.
geh zum gerichtshof.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dra ned til egypt!
geht doch zurück in eine stadt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- gå ned til 300 fot.
- runter auf 300 fuß.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bær ham ned til skipslegen.
unter deck, zum schiffsarzt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- shields ned til 73%.
- schilde runter auf 73%.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ga ned til 19 meter.
auf 19m gehen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gå ned til m2, løytnant.
geschwindigkeit runter auf level 2.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bedre komme ned til luftslusen.
wir sollten jetzt zur luftschleuse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gå ned til kasinoet, elskling.
- liebling, geh ins kasino. - wenn's dir besser geht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle sammen! ned til kjelleren.
- alle leute runter in den keller.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"ton ned til svart. slutt."
abblende ins schwarz." ende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nede til oppe
von unten nach oben
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nede til venstre
unten links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality: