Results for kompis translation from Norwegian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Greek

Info

Norwegian

kompis

Greek

mate

Last Update: 2013-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

kompis.

Greek

- Φίλε!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

kompis?

Greek

Δικέ μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

- kompis.

Greek

- Ναι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

"kompis"?

Greek

Αυτό είναι το πρόβλημα σου... φιλαράκι! - Φιλαράκι;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

hei, kompis.

Greek

- Γεια σου, καρδούλα μου! Τι κάνεις, φιλαράκο;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

hei, kompis!

Greek

Ε, φίλε....

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

- hei, kompis.

Greek

- Γεια σας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

kompis, seriøst

Greek

- Φίλε. Σοβαρά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

designet, kompis.

Greek

- Ήταν σχέδιο. - Ναι.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

- unnskyld kompis.

Greek

Πρέπει.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

- greit, kompis.

Greek

- Εντάξει, ρε φίλε.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

- herlig, kompis!

Greek

- Έρχομαι! - Έλα φιλαράκι!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

"således, kompis."

Greek

"s'all καλός, ο άνθρωπος."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

-hei, kompis. -hei.

Greek

Έτσι ένιωθαν, καθώς πλησίαζαν στις ακτές της Νορμανδίας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

"kompis!" "langemann!"

Greek

Γλύφτης, μάγκας, μακρουλιάρης!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

skjer'a, kompis?

Greek

'νθρωπέ μου, φίλε μου;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

rolig. rolig, kompis.

Greek

Σιγά-σιγά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Norwegian

-kompis, kompis, kompis.

Greek

Φίλε, φίλε, φίλε, φίλε, Φίλε, φίλε, φίλε, φίλε, ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,760,871,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK