Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en egen livsform.
sajátos életforma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- livsform funnet.
megtaláltam az élőlényt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en annen livsform.
van egy másik élőlény.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...en kullbasert livsform.
egy mocskos szén alapú életforma.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kullbasert organisk livsform
elemek: kÁlium, jÓd, nitrogÉn
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er en livsform her.
itt van az élőlény.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en livsform kommer fra vest
nyugat felöl élölény közelít feléd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
det er en organisk livsform.
tehát szerves élőlények.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den laveste livsform på jorda
a föld söpredéke!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
" vær hilset, lignende livsform..."
Üdvözöllek, fajtársam.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- skan etter en sporosystisk livsform.
kim, keressen szporocisztikus életjeleket a közelben. igenis, kapitány, egy pillanat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- en livsform fra rommet, doktor.
egy idegen életforma, doktor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"ping, svikt, livsform." hva faen?
"ping, fantom", menjenek a búsba!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
har dere virkelig funnet en livsform?
tényleg létezik azaz ismeretlen élőlény?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ok, hva mener du, en "livsform"?
- jó, de miféle élőlény?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en slik annen livsform der borte . mm .
annyira más az élet odaát.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en av de sondene plukket opp en livsform.
az egyik kutasz élőlényt érzékel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du er helt klart en slags intelligent livsform.
egyértelmű, hogy valamiféle értelmes lény.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
menneskelig livsform.. som har kolonier over hele planeten.
a moszkitók táplálékai, a primitív humanoidok, benépesítik az egész bolygót!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
først nå har deres livsform fortjent stor oppmerksomhet.
csak mostanában kezdtek figyelemre méltóakká válni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: