Results for gåte translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

gåte

Italian

indovinello

Last Update: 2014-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

gåte...

Italian

un quiz telefonico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- gåte...

Italian

-rompicapo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- gåte?

Italian

- un enigma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en gåte.

Italian

un vero mistero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en gåte!

Italian

ti sfido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- en gåte?

Italian

- un enigma?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

stålets gåte.

Italian

l'enigma dell'acciaio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en gåte til:

Italian

oh, divertente. e fammi indovinare:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- god gåte, hva?

Italian

- bell'enigma, eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

det er en gåte.

Italian

- È un enigma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

en kode. en gåte.

Italian

un cífrarío.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

- det er en gåte.

Italian

- È un indovinello. - miles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

de var en stor gåte.

Italian

- sono rimasti un mistero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

er dette en gåte?

Italian

e' un qualche rompicapo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

-livet er en gåte.

Italian

la vita e' un indovinello, la morte non ha risposte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

du er en gåte, bauer.

Italian

lei e' davvero indecifrabile, bauer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette er en uløselig gåte.

Italian

non riuscirà a risolvere questo enigma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

dette er en gåte, karer.

Italian

ragazzi, questa storia non mi piace.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Norwegian

klarte du ikke gåte nummer to?

Italian

pieghi i vestiti come un codardo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,770,803,183 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK