Results for hvordan har du det i dag translation from Norwegian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

hvordan har du det i dag?

Italian

- bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvordan har du det i dag?

Italian

- come ti senti oggi? - bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan har du hatt det i dag?

Italian

com'e' andata la tua giornata?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan har du det i dag, joey?

Italian

come stai oggi, joey?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

-hvordan har du det i dag, mrs...

Italian

come si sente oggi, signora... morgan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvordan har du det i dag, reba?

Italian

come stai oggi, reba?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan har du det i dag, vennen?

Italian

- ehi, kevin. come stai piccolo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan har du det?

Italian

(tel) che ti passa per la testa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- hvordan har du det?

Italian

(di spalle) come ti senti? (tel) bene.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

hvordan har du det i kveld?

Italian

come va, questa sera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

"hvordan har du det i dag?" og han sier...

Italian

"come state oggi?" e lui dice...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Norwegian

- hvordan har du det i dag? - jeg har det fint.

Italian

- come stai?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

guvernør, hvordan har du det i kveld?

Italian

governatore, come sta questa sera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

jim! den menneskelige kanonkula hvordan har du det i dag?

Italian

come stai palla di cannone?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,787,727,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK