Results for nerdene translation from Norwegian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

nerdene

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Norwegian

Italian

Info

Norwegian

alltid nerdene.

Italian

sempre gli sfigati.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nerdene vinner!

Italian

vincono gli intellettualoidi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Norwegian

der bor nerdene nå.

Italian

- si'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- nerdene hadde rett.

Italian

gli sfigati avevano ragione.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

nerdene skal arve jorden.

Italian

adesso si che si ragiona!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

husk å ikke undervurdere nerdene.

Italian

non dobbiamo sottovalutare gli intellettualoidi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

en av de håpløse nerdene?

Italian

vuoi dire uno di quei patetici geek?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

disse nerdene tuller med betaenes levemåte.

Italian

gli intellettualoidi vogliono distruggere lo stile di vita dei beta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Norwegian

- det er nerden.

Italian

e' il nerd.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,468,403 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK