Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prosedyren sier:
le regole di condotta stabiliscono:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du kan prosedyren.
conosce la procedura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du brøt prosedyren?
- cosa? hai violato il protocollo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er prosedyren.
- È la procedura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
du kjenner prosedyren.
conoscete il copione per quando torniamo in onda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- det er ikke prosedyren.
- non rientra nella procedura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
den prosedyren anbefales ikke.
- non personalmente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kjenner prosedyren, saul.
conosco il protocollo, saul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- om den eksperimentelle prosedyren.
- della terapia sperimentale.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vil han overleve prosedyren?
- sopravvivrà alla procedura?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ny start-prosedyren, sir?
protocollo tabula rasa, signore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dere kjenner prosedyren, folkens.
bene, gente, sapete cosa fare.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nei, icarus, fortsett prosedyren.
no. icarus, continua la procedura.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mange takk. følger prosedyren.
È la prassi, signorina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oppkallsfeil for prosedyren «%s»: %s
errore di chiamata per la procedura "%s": %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denne prosedyren avbrytes ikke, forstått?
non interromperemo la procedura, d'accordo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prosedyren «%s» returnerte ingen returverdi
la procedura "%s" non ha restituito valori di ritorno
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting